Dolor de oído y síntomas de infección
Síntomas: otorrinolaringología
February 24, 2026

¿Qué es la otitis externa?

6 minutos

¿Qué es la otitis externa? Una guía sencilla sobre el «oído de nadador»

¿Qué es la otitis externa?

La otitis externa, comúnmente conocida como «oído de nadador», es una inflamación o infección del conducto auditivo externo, el conducto estrecho que conecta la parte externa del oído con el tímpano. Esta zona está revestida de piel delicada y sensible. Cuando el canal auditivo se irrita, inflama o infecta, con frecuencia se producen molestias, dolor y otros síntomas distintivos que pueden afectar la vida diaria.

Piense en el canal auditivo como un túnel pequeño que debe permanecer limpio y seco para funcionar correctamente. Cuando la humedad, las bacterias o los hongos invaden este túnel, el revestimiento puede enrojecerse, hincharse y volverse sensible. Si bien la otitis externa afecta principalmente al conducto auditivo externo, si no se trata, la infección a veces se puede propagar y provocar complicaciones más graves.

Causas comunes de la otitis externa

Varios factores contribuyen al desarrollo de la otitis externa. Comprender estas causas puede ayudar a identificar los posibles riesgos:

  • Exceso de humedad: uno de los factores desencadenantes más frecuentes es el agua atrapada en el oído después de nadar, bañarse o incluso sudar mucho. Este exceso de humedad suaviza la piel del canal auditivo y crea un ambiente en el que pueden crecer bacterias u hongos. Esta es la razón por la que la afección con frecuencia se denomina «oído de nadador». Por ejemplo, un nadador que pasa horas en la piscina sin secarse los oídos adecuadamente puede desarrollar esta infección.
  • Lesión del canal auditivo: rascarse o limpiarse la oreja con objetos como bastoncillos de algodón, horquillas o uñas puede dañar la delicada piel del interior del canal auditivo. Incluso los rasguños o abrasiones leves pueden permitir la entrada de bacterias u hongos y provocar una infección. Un escenario común es que una persona use un bastoncillo de algodón para aliviar la comezón, pero sin querer le cause irritación o un pequeño corte.
  • Reacciones alérgicas: a veces, la piel del interior del oído reacciona a ciertas sustancias, como tintes para el cabello, champús o aretes hechos de materiales que causan dermatitis de contacto. Esta reacción alérgica puede hacer que la piel se inflame y sea propensa a las infecciones.
  • Afecciones cutáneas: los problemas crónicos de la piel, como el eccema o la psoriasis, pueden afectar la piel del canal auditivo y hacerlo más vulnerable a las infecciones. Por ejemplo, una persona con eccema puede tener la piel seca y agrietada en el canal auditivo, lo que proporciona un punto de entrada para las bacterias y los hongos.

Según datos de las organizaciones de salud, la otitis externa afecta aproximadamente a 1 de cada 250 personas cada año, y las tasas de incidencia aumentan significativamente durante los meses más cálidos. Esto se debe en gran medida al aumento de la actividad de natación y al aumento de los niveles de humedad, que crean condiciones favorables para la infección.

Cuándo considerar la posibilidad de consultar a un médico

Si bien los casos leves de otitis externa pueden mejorar con una cuidadosa atención domiciliaria, es recomendable consultar a un profesional de la salud si los síntomas persisten o empeoran. Entre los signos clave que justifican una visita a un proveedor de atención médica se incluyen los siguientes:

  • Dolor de oído persistente o intenso: si el dolor es intenso o dura más de unos pocos días, es posible que se necesite tratamiento médico.
  • Picazón que no desaparece: la picazón constante puede indicar una irritación o infección continua.
  • Enrojecimiento e hinchazón: hinchazón perceptible alrededor del canal auditivo o enrojecimiento visible dentro del oído.
  • Secreción del oído: un líquido amarillo, verde o maloliente que sale del oído es un signo común de infección.
  • Dificultades auditivas: Debe revisarse cualquier disminución de la audición o sensación de llenura en el oído.
  • Fiebre o enrojecimiento que se extiende: pueden indicar que la infección está empeorando o se está extendiendo más allá del canal auditivo.

Cómo la otitis externa puede afectar la vida diaria

Si bien la otitis externa afecta principalmente solo al oído externo, las molestias que causa pueden afectar significativamente la rutina diaria y el bienestar general de una persona. A continuación te explicamos cómo hacerlo:

  • Productividad laboral: el dolor y las molestias de oído pueden dificultar la concentración en las tareas, la participación en las reuniones o la concentración en un trabajo detallado. La irritación persistente puede incluso hacer que algunas personas se tomen un descanso para recuperarse.
  • Vida social: la sensibilidad en el oído afectado puede hacer que evites los entornos ruidosos o las reuniones sociales en las que los sonidos fuertes pueden aumentar el dolor o la incomodidad. Por ejemplo, una persona con oído de nadador puede faltar a un concierto o a una fiesta para evitar que le provoque dolor.
  • Calidad del sueño: la picazón, el dolor y, a veces, el dolor punzante pueden dificultar conciliar el sueño o permanecer dormido, lo que afecta aún más el estado de ánimo y los niveles de energía a lo largo del día.
  • Impacto emocional: el malestar crónico y las rutinas interrumpidas pueden contribuir a los sentimientos de frustración o irritabilidad.

La otitis externa es más común durante las estaciones más cálidas. Este patrón estacional se alinea con la creciente popularidad de las actividades acuáticas al aire libre y con el clima cálido y húmedo, que promueven el crecimiento de bacterias y hongos.

Prevención de la otitis externa: medidas prácticas

Si bien no todas las personas pueden evitar todos los factores de riesgo, estas estrategias pueden ayudar a reducir la probabilidad de desarrollar infecciones del oído de nadador o infecciones recurrentes:

  • Mantenga las orejas secas: Después de nadar o ducharse, séquelas suavemente con una toalla suave o incline la cabeza para dejar que el agua se drene. Hay gotas para secar los oídos de venta libre para ayudar a evaporar el agua atrapada.
  • Evite insertar objetos: evite limpiar las orejas con bastoncillos de algodón u otras herramientas. Por lo general, el canal auditivo se limpia por sí solo de forma natural.
  • Proteja los oídos: los tapones para los oídos se pueden usar al nadar o bañarse, especialmente si es propenso a las infecciones. Evita la exposición a sustancias irritantes como tintes para el cabello o champús agresivos.
  • Controle las afecciones de la piel: si hay eccema o psoriasis, seguir las indicaciones del médico para controlar las exacerbaciones cutáneas puede reducir el riesgo.
  • Controle de inmediato los síntomas iniciales: se deben evaluar los signos tempranos, como picazón, enrojecimiento o malestar, para evitar la progresión.

---

¿Estás listo para respirar mejor?

Si tiene síntomas relacionados con la otitis externa u otros problemas del oído y los senos paranasales, programe hoy mismo una visita a los centros del sueño y la sinusitis en línea o llame al (678) 689-1100. Nuestros especialistas brindan evaluaciones exhaustivas, tratamientos personalizados y atención experta para ayudarlo a sentirse mejor.

Este artículo es solo para fines educativos y no constituye un consejo médico. Consulte a un proveedor de atención médica calificado para obtener un diagnóstico y tratamiento.

¿Preparado para respirar mejor?

No dejes que las alergias te retrasen. Programa una evaluación completa de otorrinolaringología y alergia en los Centros del Sueño y la Sinusitis de Georgia. Estamos aquí para encontrar tus factores desencadenantes y guiarte hacia un alivio duradero.

David Dillard, MD, FACS
David Dillard, MD, FACS
Author
Know more about Author

Nuestras clínicas

Prestamos servicio a Mercado del noreste de Georgia y áreas circundantes.

https://www.google.com/maps/place/%D0%94%D0%B5%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D1%80,+%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE,+%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D1%96+%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8+%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8/@39.7434184,-105.0308717,13z/data=!4m6!3m5!1s0x876b80aa231f17cf:0x118ef4f8278a36d6!8m2!3d39.7392358!4d-104.990251!16zL20vMDJjbDE?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI1MDYxNS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D

Lawrenceville ASC
Programe hoy
Braselton
Programe hoy
Lawrenceville
Programe hoy
Gwinnett/Lawrenceville
Programe hoy